Dienstag, 17. Mai 2022
Nichts gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
Mutterinstinkte.de
  • Home
  • Kinderwunsch
  • Schwangerschaft
    • Schwangerschaftsanzeichen
    • Schwangerschaftswochen
    • Beschwerden
    • Geburt
    • Verhütung
  • Vornamen
    • Vornamen für Jungen
    • Vornamen für Mädchen
  • Baby
    • Entwicklung
    • Gesundheit & Pflege
    • Ernährung
    • Stillen
  • Kleinkind
    • Entwicklung
    • Ernährung
  • Schule und Vorschule
  • Familie
    • Reisen
    • Wohnen
    • Kochen
  • Empfehlungen & Tests
    • Rabattcodes
  • Home
  • Kinderwunsch
  • Schwangerschaft
    • Schwangerschaftsanzeichen
    • Schwangerschaftswochen
    • Beschwerden
    • Geburt
    • Verhütung
  • Vornamen
    • Vornamen für Jungen
    • Vornamen für Mädchen
  • Baby
    • Entwicklung
    • Gesundheit & Pflege
    • Ernährung
    • Stillen
  • Kleinkind
    • Entwicklung
    • Ernährung
  • Schule und Vorschule
  • Familie
    • Reisen
    • Wohnen
    • Kochen
  • Empfehlungen & Tests
    • Rabattcodes
Nichts gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
Mutterinstinkte.de
Nichts gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
Home Vornamen

Vorname Margarete: 50 Varianten, Bedeutung & Herkunft

Hanna von Hanna
25. April 2019 - Aktualisiert am 21. Juli 2020
in Vornamen, Vornamen für Mädchen
Lesedauer: 2 mins read
2
1.7k
VIEWS
TeilenTweetenPinnen

Der weibliche Vorname Margarete wird als sehr traditioneller Deutscher Mädchenname wahrgenommen. Tatsächlich heißen vor allem Vertreterinnen der Großelterngeneration so, denn seit Ende des zweiten Weltkrieges hat die Popularität des Mädchennamens in Deutschland abgenommen.

In anderen Ländern dagegen sind die zahlreichen Varianten und Kurzformen von Margarete nach wie vor sehr beliebt. Ich bin mir sicher, dass der Vorname Margarete auch in Deutschland in den nächsten Jahren wieder ein “Revival” erleben wird.

Herkunft und Bedeutung des weiblichen Vornamens Margarete

Der Vorname Margarete leitet sich von lateinisch margarita ab. Das bedeutet “Perle”.

Auch im Griechischen meint margarites  die Perle.

Von Laien wird der Name oft mit dem Blumennamen Margerite gleichgesetzt. Der Blumenname ist aus aber aus dem Französischen margeruite “Gänseblümchen” entlehnt, das seinesfalls auch auf lat. margarite “Perle” zurückgeht. Der Benennung der Blume liegt ein Vergleich der Blütenköpfchen von Gänseblümchen mit Perlen zugrunde.

50 Varianten und Koseformen von Margarete

  1. Margit (schwed. / norweg. / ungarisch)
  2. Margitta (Weiterbildung von Margit)
  3. Margitte (Weiterbildung von Margit)
  4. Maret (norwegisch / schwedisch)
  5. Marga (Kurzform)
  6. Margaret (engl.)
  7. Margareta
  8. Margarita
  9. Margarethe
  10. Margaretha
  11. Margot (frz.)
  12. Margret
  13. Margrit
  14. Margeruite (frz.)
  15. Marketa (tschechisch)
  16. Meg (engl. Koseform)
  17. Meggy (engl. Koseform)
  18. Megan (walisisch)
  19. Meret (Kurzform)
  20. Merit (schwed.)
  21. Meta (Kurzform)
  22. Marharyta (weißruss.)
  23. Maharèta (weißruss.)
  24. Margita (ungarisch)
  25. Margitta(ungarisch)
  26. Margó(ungarisch)
  27. Marjorie (span.)
  28. Metka (slowenisch)
  29. Madicken (schwedisch)
  30. Małgorzata (polnisch)
  31. Marjorie (frz.)
  32. Mégane (frz.)
  33. Réta (ungarisch)
  34. Gita (Kurzform)
  35. Greet (niederdeutsch-friesisch)
  36. Greeta (niederdeutsch-friesisch)
  37. Greete (niederdeutsch-friesisch)
  38. Gret (Kurzform)
  39. Grete (Kurzform
  40. Greta (schwedisch)
  41. Gretchen (Koseform)
  42. Gretel (Koseform)
  43. Grethe (Kurzform)
  44. Gretje (friesisch)
  45. Griet / Grieta (friesisch)
  46. Grietje (frisisch)
  47. Grit / Gritt (Kurzform)
  48. Grita / Gritta (Kurzform)
  49. Gritli (schweizerdeutsch)
  50. Marge (engl.)

Kennst Du  noch andere Varianten von Margarete? Schreib mir unbedingt einen Kommentar, welcher weibliche Vorname noch auf der Liste fehlt!


Bild: 

©Yastremska - bigstockphoto.com

Auf Pinterest merken: 

ShareTweetPin
Vorheriger Beitrag

100 Spanische Mädchennamen: Hitliste & Vorschläge

Nächster Beitrag

100 Türkische Mädchennamen: Hitliste & Vorschläge

Hanna

Hanna

Hi, ich bin Hanna (34), Mutter von zwei Jungs (2015, 2019), Ehefrau, Bloggerin und Frau. Seit meiner ersten Schwangerschaft habe ich mir viel Wissen über Schwangerschaft, Muttersein, Familie und Erziehung angeeignet - sowohl Faktenwissen, als auch Erfahrungswissen. Dieses teile ich gern umsonst. So bekommst Du hier den aktuellen Stand der Wissenschaft gepaart mit einer kindgerechten, bedürfnisorientierten Sichtweise.

Ähnlich Interessante Beiträge

ausgefallene-namen-mit-bedeutung
Vornamen

Ausgefallene Namen mit Bedeutung

16. April 2021
epische-namen-baby
Vornamen

92 starke epische Namen für Jungen und Mädchen

16. April 2021
mädchennamen aus der botanik
Vornamen

Mädchennamen aus der Botanik: Diese Vornamen bezeichnen auch Blumen, Pflanzen und Bäume

13. April 2021 - Aktualisiert am 16. April 2021
götternamen für babys
Vornamen

Die schönsten Götternamen für Babys

13. April 2021 - Aktualisiert am 16. April 2021
schöne-namen-aus-märchen-und-sagen
Vornamen

Die schönsten Märchen Namen für Jungen und Mädchen

13. April 2021 - Aktualisiert am 15. März 2022
namen-mit-bedeutung-herz
Vornamen

50 schöne Namen mit der Bedeutung Herz

7. April 2021 - Aktualisiert am 16. April 2021
Nächster Beitrag

100 Türkische Mädchennamen: Hitliste & Vorschläge

Kommentare 2

  1. Bernhard says:
    vor 1 Jahr

    Die wienerische (Österreichische) Dialektform: Gre-l (Meidlinger L)
    Fesche Gre-l für schöne, junge Frau, resche Gre-l für bissige Frau (Bissgurn) 🙂

    V. G. Bernhard

    PS. sicher falsch geschrieben – wenn ihr eine richtige Schreibweis wisst bitte um Antwort

    Antworten
    • Hanna says:
      vor 1 Jahr

      Vielen Dank Bernhard für diesen witzigen Input 🙂

      Antworten

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Recipe Rating




Neu

Ägypten mit Kindern besuchen

Ägypten mit Kindern: Einreise, Impfungen, Flugzeiten und vieles mehr

vor 1 Woche
kanada mit kindern

Kanada mit Kindern: Tipps für den Familienurlaub in Kanada 

vor 2 Wochen
baby hat stinkende pupse

Kein Stuhlgang und stinkende Pupse – Hat mein Baby nur Verstopfung oder mehr?

vor 2 Wochen
ab wann darf baby vorwärts sitzen

Ab wann darf ein Baby in Fahrtrichtung sitzen?

vor 3 Wochen
baby mit ananas

Ab wann dürfen Babys Ananas essen?

vor 4 Wochen
ab wann dürfen babys eis essen

Ab wann dürfen Babys Eis essen?

vor 4 Wochen
ab wann dürfen babys kekse essen

Ab wann dürfen Babys Kekse essen?

vor 4 Wochen
gärtnern mit kindern

Gärtnern mit Kindern: So profitiert die ganze Familie vom eigenen Garten

vor 1 Monat
systemische familienordnung

Systemische Sitzordnung in der Familie: Harmonie am Esstisch

vor 1 Monat
baby im elternbett schlafen lassen

Baby im Elternbett: So gehst Du auf Nummer Sicher

vor 1 Monat

Wir unterstützen

Wir unterstützen Klimawiese.de
Mutterinstinkte.de

Für echte Mamas und moderne Eltern

Mutterinstinkte ist für Frauen und Eltern, die einen natürlichen und bewussten Ansatz von Familienleben wählen. Unser Ziel ist es, die Rolle von Elternschaft mit allen Freuden und Herausforderungen zu beschreiben und das Familienleben unserer Leser zu bereichern, indem wir zum Nachdenken und Selbstakzeptanz anregen und ermutigen.

Folge Uns

Impressum | Datenschutz | Kooperation

Copyright © 2018 - 2020 Mutterinstinkte.de - Created by Hanna von Rubbelbatz.de.
Mutterinstinkte haftet nicht für die Inhalte von externen Webseiten.
Erfahrungen & Bewertungen zu Mutterinstinkte.de

Nichts gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
  • Home
  • Kinderwunsch
  • Schwangerschaft
    • Schwangerschaftsanzeichen
    • Schwangerschaftswochen
    • Beschwerden
    • Geburt
    • Verhütung
  • Vornamen
    • Vornamen für Jungen
    • Vornamen für Mädchen
  • Baby
    • Entwicklung
    • Gesundheit & Pflege
    • Ernährung
    • Stillen
  • Kleinkind
    • Entwicklung
    • Ernährung
  • Schule und Vorschule
  • Familie
    • Reisen
    • Wohnen
    • Kochen
  • Empfehlungen & Tests
    • Rabattcodes

Copyright © 2018 - 2020 Mutterinstinkte.de - Created by Hanna von Rubbelbatz.de.
Mutterinstinkte haftet nicht für die Inhalte von externen Webseiten.
Erfahrungen & Bewertungen zu Mutterinstinkte.de